3/27/2023 0 Comments Mediawiki file link![]() ![]() Your translations are used on every MediaWiki wiki, this includes every Wikimedia wiki, see #Translation flow.In addition to the general advantages of this wiki, compared to local translation: Thanks to, however, localising it is even easier and more efficient. MediaWiki is one of the few software packages that allow its users to translate it using itself. See also: Tips for translating MediaWiki software Since version 1.16 onwards it is possible to install the LocalisationUpdate extension, which speeds up the process a lot. There are only a few releases per year, and many sites do not update often. ![]() x) and usually with maintenance releases too (1.x. Everything else New translations are shipped with each new MediaWiki release (1. Consequently, the localisation of the MediaWiki core product, and standard MediaWiki extension from the main repository have a stable localisation state. Wikia Wikia usually uses customised stable revisions of the MediaWiki software. Everything else (magic words, special pages.) may take from days to months. Interface message changes should be reflected in projects once per week along with the usual deployments. Wikimedia sites-Wikipedia, Wikidata, Wikisource, Wikivoyage, etc. The threshold corresponds to the number of all most used messages in MediaWiki or more see also languages. You made some changes here? This is what happens then and how long it takes to take effect.Įxport threshold Messages do not start to be exported to MediaWiki until at least 13% of the core MediaWiki messages in that language have been translated ( used to be 18%): under such amount, the export scripts automatically skip the language in question and developers won't add support for the language on MediaWiki. It is also known as "qqq" in MediaWiki developers' jargon.įor a basic glossary of MediaWiki terms, see Translating:MediaWiki/Basic glossary. Message documentation While translating, documentation about the message is shown on the sidebar next to the translation. Wikimedia The organization that maintains Wikipedia, Wikidata, and several other websites, as well as the MediaWiki software. It allows people to edit pages in collaboration. MediaWiki The software that powers Wikipedia and many other websites. 4.9 Sitename/project namespace on Wikimedia wikisĪ brief explanation of some terms used in this document:.4.1 Recommended process for translating MediaWiki. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |